מעסטן אַקסיאַל אויג לענג צו מאָניטאָר די פּראָגרעס פון מיאָפּיאַ.
קורצזיכטיקייט איז אן אומקערלעכער אבשייד. ווען א קינד אנטוויקלט קורצזיכטיקייט, איז עס מערסטנס אומקערלעך און דארף ברילן צו זען קלאר, לייגנדיג א שיכט פון לענסעסדיק אדער דין, צווישן זיי און דער וועלט.
לויט א 2022 שטודיע ארויסגעגעבן אין JAMA Ophthalmology, ווי פריער מיאָפּיע אַנטוויקלט זיך אין קינדער, אַלץ העכער די מעגלעכקייט צו אַנטוויקלען הויך מיאָפּיע אין דערוואַקסנקייט. אָן אריינמישונג, אויב עס פּראָגרעסירט צו הויך מיאָפּיע, קען מען אויך דאַרפן אויפגעבן פילע אויפרעגנדע דערפאַרונגען, ווי למשל פאָרן אויף ראָולערקאָוסטערס, פריי-פאַל רייזעס, דייווינג, און אַנדערע עקסטרעמע ספּאָרטן. נאָך וויכטיקער, עס קען אויך אַפעקטירן אַקאַדעמישן פֿאָרשריט!
כאָטש דער אָנהייב פֿון קורצזיכטיקייט איז אומקערלעך, איז דאָ איין אונטערזוכונג וואָס איז נישט אַרייַנגערעכנט אין רוטין אָפּטאָמעטריע, וואָס קען אונדז העלפֿן פֿאָרויסזאָגן דעם אָנהייב פֿון קורצזיכטיקייט און עפֿעקטיוו אָפּשאַצן איר פּראָגרעס פֿון אַן אַנדער פּערספּעקטיוו. דאָס איז די אַקסיאַל לענג (AXL) מעסטונג.
די באַציִונג צווישן אַקסיאַל לענג און מיאָפּיע.
מיר פאַרגלייכן אָפט דאָס אויג צו אַ קאַמעראַ, און די אַקסיאַל לענג איז גלייך צו דער צענטראַלער אַקס פון דעם מיטל. אַקסיאַל לענג באַציט זיך צו דער דיסטאַנץ פון דער קאָרנעאַ (ענלעך צו דער קאַמעראַ לינז גלאָז) דורך דער לינז און גלאַז-קערפּער (ידענטיש צו דער קאַמעראַ לינז) ביז דער רעטינע (ענלעך צו דער קאַמעראַ פילם).
אונטערשאַצט נישט די דיסטאַנץ, ווייל רובֿ מענטשן טרעפן זיך מיט אַקסיאַלע קורצזיכטיקייט געפֿירט דורך פֿאַרלענגערונג פֿון דער אַקסיאַלער לענג. פֿאַר מענטשן מיט קורצזיכטיקייט, ווערט די רעפֿראַקטיווע קראַפֿט פֿון אויג באַשטימט דורך דער קאָרניאַלער רעפֿראַקטיווער קראַפֿט, לינזע רעפֿראַקטיווע קראַפֿט, און אַקסיאַלע לענג. יעדע ענדערונג אין די דריי פּאַראַמעטערס קען פֿירן צו אַ ענדערונג אין דעם גראַד פֿון קורצזיכטיקייט. דעריבער, נאָר ווען די פּאַראַמעטערס זענען אין באַלאַנס, קען ליכט ווערן פּערפֿעקט פֿאָקוסירט אויף דער רעטינע, וואָס רעזולטירט אין קלאָרער זעאונג. אַמאָל די אַקסיאַלע לענג פֿון אויג ווערט צו לאַנג, ווערט די באַלאַנס פֿון רעפֿראַקציע צעשטערט, און דאָס בילד פֿון דעם אָביעקט וואָס מיר זען ווערט פֿאָקוסירט פֿאַר דער רעטינע אַנשטאָט אויף דער רעטינע, וואָס רעזולטירט אין פֿאַרשוואָמענע זעאונג, וואָס פֿירט צו אַקסיאַלע קורצזיכטיקייט.
לאָמיר ערשט קוקן אויף דער פאַרגרעסערונג אין דיאָפּטערס וואָס קאָרעספּאָנדירט צו אַ 1 מ"מ פאַרגרעסערונג אין אַקסיאַל לענג אין פֿאַרשידענע עלטער: פֿאַר אַ 6-יאָריק קינד, אויב די אַקסיאַל לענג פאַרגרעסערט זיך מיט 1 מ"מ אין יענעם יאָר, וואָלט די קאָרעספּאָנדירנדיקע פאַרגרעסערונג אין קורצזיכטיקייט זיין 291 דיאָפּטערס; אָבער, פֿאַר אַ 7-יאָריק קינד, וואָלט די זעלבע 1 מ"מ פאַרגרעסערונג אין אַקסיאַל לענג קאָרעספּאָנדירט צו אַ פאַרגרעסערונג פון בלויז 285 דיאָפּטערס. דעריבער, איז אַן איבערגעטריבענע שנעלע אַקסיאַלע פֿאַרלענגערונג די הויפּט סיבה פֿון פּראָגרעסיווער קורצזיכטיקייט. כּדי דאָס צו אַדרעסירן, קענען מיר דורכפֿירן אַן אַקסיאַלע לענג אויספֿאָרשונג, וואָס נעמט בלויז אַ פּאָר סעקונדעס, כּדי גענוי מאָניטאָרירן ענדערונגען אין אַקסיאַל לענג און אריינמישן זיך אין דער פּראָגרעסיע פֿון קורצזיכטיקייט.
אין דעם פונקט, קענט איר פרעגן: אויב מיר ווילן פארמיידן קורצזיכטיקייט, מיינט דאס אז מיר דארפן אפשטעלן די פארלענגערונג פון דער אקסיאלער לענג? פונקט ווי הייך, אנטוויקלט זיך די אקסיאלע לענג פון אויג ביסלעכווייז און פארלענגערט זיך מיט עלטער. דערצו, ווי יינגער דער יחיד, אלץ שנעלער וואקסט די אקסיאלע לענג, ביז זי ווערט רעלאטיוו סטאביל אין דערוואקסנקייט. דערוואקסענע זאלן אויך נישט נעמען קיין שאנסן - לאנגע פעריאדן פון נאנטע וויזועלע אויפגאבן, ווי קוקן אויף מאביל טעלעפאנען, קענען נאך אלץ פירן צו א ווייטערדיגע אקסיאלע פארלענגערונג.
פֿאַר קינדער און יוגנטלעכע אין דער וואוקס און אַנטוויקלונג פֿאַזע, איז די עלטער פֿון 8-13 אַ שפּיץ פּעריאָד פֿאַר וויזועלע אַקטיוויטעט. די וויזועלע סביבה בעת דעם צייט איז באַדייטנד אַנדערש פֿון פֿריִער, מאַכנדיג עס אַ פּעריאָד פֿון שנעלער קורצזיכטיקייט פּראָגרעס. עלטערן זאָלן דעריבער אויסקלײַבן שפּיטאָלן אָדער אָפּטאָמעטריע צענטערס מיט פּראָפֿעסיאָנעלע אַקסיאַל לענג מעסטונג קייפּאַבילאַטיז צו האָבן זייערע קינדערס אויגן רעגולער אונטערזוכט און צו האַלטן קעסיידערדיק רעקאָרדס פֿון אַקסיאַל לענג און אַנדערע זעאונג-פֿאַרבונדענע דאַטן.
ווי אָפט זאָל מען מעסטן די אַקסיאַל לענג פון אויג?
● פֿאַר קינדער וואָס האָבן שוין אַנטוויקלט קורצזיכטיקייט, קען מען דורכפֿירן אַ זעאונג־טעסט יעדע 3 חדשים;
● פֿאַר קינדער וואָס האָבן נאָך נישט אַנטוויקלט קורצזיכטיקייט, איז רעקאָמענדירט צו דורכפֿירן אַ זעאונג סקרינינג יעדע 3 ביז 6 חדשים.
אויב דאָס קינד האָט קורצזיכטיקייט און טראָגט ברילן, איז עס אויך ראַטזאַם צו באַטראַכטן צו אַדזשאַסטירן דעם פּלאַן פֿאַר באַהאַנדלונג פֿון קורצזיכטיקייט דורך ניצן מער עפֿעקטיווע לענסעס מיט ספּעציעלע דיזיינס צו עפֿעקטיוו קאָנטראָלירן דעם פּראָגרעס פֿון קורצזיכטיקייט.